Find Iwami !!

石見の高校生による地元の魅力発信ブログ!

ロードサイド「自販機うどん」Udon in vending machine!

f:id:findiwami:20191212133305j:plain
この場所は自販機コーナー「オアシス」と呼ばれ、
高津川や山々に囲まれた「THE 田舎」のロケーションでうどんが味わえる場所です。

しかも、全国的に珍しいうどんやラーメンの自動販売機!!
この自販機コーナーを管理・運営されているのは、田中さんという方で、
製造から販売まですべて田中さんが全て切りもりされています。
自動販売機が壊れた際の修理なども行うそうです。
誰が呼んだか、田中さんは"自販機の神"と呼ばれており、
運が良ければ自販機の中にうどんを補充するところを見る事ができます。

This, Udon Vending machine called Oasis is surrounded by a beautiful river and deep mountains.
It is the local place you can’t find in the urban cities. 
You can eat udon in a vending machine.
Mr. Tanaka runs and maintains it by himself.
When the machine is out of order, he can repair it easily.
I don’t know who to start to call, but he is call the god of the vending machine.

f:id:findiwami:20191212133249j:plain
f:id:findiwami:20191212141503j:plain

うどんは数種類ありますが、オススメは定番の「肉うどん」。
甘辛く煮た肉と、さっぱりとしたゆずがマッチしておいしいです。
ゆずは、益田の名産なので、ぜひ、お試しください。
うどんやラーメンだけではなく惣菜やおにぎりなどの自販機も併設されているので、お立ち寄りください。

You can choose some flavors of udon.
Our recommendation is Beef Udon.
Sweet beef and fresh yuzu in udon match so much.
Yuzu is famous for the reprentative souvenir.
Please try it.

自動販売機にお金を入れると、ボタンを押してから約25秒でうどんが出てきます。
安さと速さで人気のオアシスは、お昼時には車でかけつけたおじさんたちで盛況です。
また24時間やっているので、地元の人は夜でも小腹が空いたら食べに行くこともあります。
夜は夜で、真っ暗な山の中でたべるうどんが、またいいものです。
「美食」とは言えませんが、B級グルメとして多くの地元の人に愛されている場所です!!

You’ll get a udon 25 seconds after you push the button.
At lunchtime, it is so crowded with drivers.
In addition, it opens 24/7, so the neighbors often visit there at midnight.
It is also tasteful to eat udon in the dark mountains.


自販機コーナーオアシス
〒699-5131 島根県益田市安富町2597-1

Udon vanding machine “Oasis”
2597-1 Yaudomi-cyo, Masada-City, Shimane

f:id:findiwami:20191212133307j:plain